找回密码
 注册关闭

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 中药学0053

日本四大年终推理榜单的影响力差不多吗

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-4-6 18:33
  • 签到天数: 603 天

    [LV.9]以坛为家II

    22

    主题

    736

    回帖

    309

    积分

    铁杆推理迷

    积分
    309
    UID
    39685
    元宝
    558 个
    金币
    581 枚
    热度
    6 ℃
    魅力
    22 点
    贡献值
    3 点
    玫瑰
    0 朵
     楼主| 发表于 2019-11-7 21:18:52 | 显示全部楼层
    ll841123 发表于 2019-11-7 20:53/ z9 X9 Q' k; h! z# J& O" W
    本格推理在日本其实就是小众,本格榜单、本格奖再好,口碑再赞,只怕和“畅销”的关系都不大。

    ! z" V0 o! x* w; H小说
    3 B9 A  i9 P$ h2 a  q) b  Y2 PTOP20
    & [/ {5 B1 @3 d* u. f! G1 2,232,508 火花 文藝春秋 2015/03# T1 Z6 U& l% j/ o
    又吉直樹
    : ?6 ]# W0 N, q1 ^, u) @2 274,992 鹿の王 生き残った者 上 KADOKAWA 2014/09$ Z4 y7 `( p) \) z
    上橋菜穂子, U* R2 @: w. r" D' t
    3 241,716 ラプラスの魔女 KADOKAWA 2015/05
    . D+ V2 d! E, {+ K* f5 a東野圭吾
    ! ]. l6 K2 V# J& h单行本小说类第3
    # Z0 f# S% u. l) W( a! ?

    点评

    原作の映像化でステップアップした作家は数多い。『リバース』『豆の上で眠る』が2位、3位となった湊かなえ、ドラマ化・映画化が続く4位の又吉直樹『火花』はもちろんのこと、『雪煙チェイス』『ナミヤ雑貨店  详情 回复 发表于 2019-11-7 21:28
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-4-6 18:33
  • 签到天数: 603 天

    [LV.9]以坛为家II

    22

    主题

    736

    回帖

    309

    积分

    铁杆推理迷

    积分
    309
    UID
    39685
    元宝
    558 个
    金币
    581 枚
    热度
    6 ℃
    魅力
    22 点
    贡献值
    3 点
    玫瑰
    0 朵
     楼主| 发表于 2019-11-7 21:24:26 | 显示全部楼层
    ll841123 发表于 2019-11-7 20:53. p. D# X, O. {. e6 _
    本格推理在日本其实就是小众,本格榜单、本格奖再好,口碑再赞,只怕和“畅销”的关系都不大。

    ) d  o3 j( _* i% Y, j+ O8 ?東野圭吾『ラプラスの魔女』が期間内売上59.1万部で1位を獲得。また2位にも期間内売上54.8万部で東野圭吾『人魚の眠る家』がランクインし、東野圭吾による年間文庫ランキング1位、2位独占は、2015年の『ナミヤ雑貨店の奇蹟』(2014年11月発売)、『禁断の魔術』(2015年6月発売)以来通算2度目となる。文库本
    1 B* ^) p; c# L- l( X. t% Z6 l
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-4-6 18:33
  • 签到天数: 603 天

    [LV.9]以坛为家II

    22

    主题

    736

    回帖

    309

    积分

    铁杆推理迷

    积分
    309
    UID
    39685
    元宝
    558 个
    金币
    581 枚
    热度
    6 ℃
    魅力
    22 点
    贡献值
    3 点
    玫瑰
    0 朵
     楼主| 发表于 2019-11-7 21:28:31 | 显示全部楼层
    中药学0053 发表于 2019-11-7 21:18
    ' i; z9 r" j( u7 Y3 C& T. _" `- r- Z小说
    + M! P3 F0 @0 k- TTOP207 ?: K1 T# \4 L6 D. J3 U* E1 j  C
    1 2,232,508 火花 文藝春秋 2015/03
      }5 i0 m$ G% ]- B: b
    原作の映像化でステップアップした作家は数多い。『リバース』『豆の上で眠る』が2位、3位となった湊かなえ、ドラマ化・映画化が続く4位の又吉直樹『火花』はもちろんのこと、『雪煙チェイス』『ナミヤ雑貨店の奇蹟』が5位、6位に並んだ東野圭吾、『アキラとあきら』(7位)の池井戸潤、『ビブリア古書堂の事件手帖 7 ~栞子さんと果てない舞台~』(8位)の三上延、ほかにも伊坂幸太郎、佐伯泰英を含め、人気作家と呼ばれる人たちはいずれも、その作品がドラマや映画の原作となっている。 文库本销量第5
    / e5 p. R7 _; M; J" J# u
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    1 小时前
  • 签到天数: 3413 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1561

    主题

    3601

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11803
    UID
    13550
    元宝
    38790 个
    金币
    4513 枚
    热度
    3358 ℃
    魅力
    3113 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2019-11-7 22:29:02 | 显示全部楼层
    中药学0053 发表于 2019-11-7 21:28: k) R& q, D* A
    原作の映像化でステップアップした作家は数多い。『リバース』『豆の上で眠る』が2位、3位となった湊かな ...

    7 i6 Z) g7 D7 n; A# L5 y的确是按销量来算的吧,《周刊文春》是偏右翼的杂志,曾为南京大屠杀和731洗白,不承认日本强征慰安妇,还鼓吹过武力夺取钓鱼岛,我是不喜欢这种畜生刊物的。8 X% x, X0 a$ I% I+ j

    点评

    这个投票规则可以去周刊的官网,上面都有写。  详情 回复 发表于 2019-11-18 10:01
    兄台搞错了,日本四大榜单都是投票选出来的,只是投票范围不同而已。 周刊和了不起都是杂志社内部工作人员、固定合作的译者、作家、还有评论家、编辑之类一起投票的,第一名3分,第二名2分,第三名1分。把所有的人  详情 回复 发表于 2019-11-18 10:00
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-11-27 13:03
  • 签到天数: 954 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    437

    回帖

    529

    积分

    水晶金字塔

    积分
    529
    UID
    38948
    元宝
    620 个
    金币
    803 枚
    热度
    1 ℃
    魅力
    1 点
    贡献值
    5 点
    玫瑰
    0 朵

    终身成就勋章

    发表于 2019-11-18 10:00:14 | 显示全部楼层
    ll841123 发表于 2019-11-7 22:29
    & R- |5 i  ^3 ~3 Y' ?/ C. g的确是按销量来算的吧,《周刊文春》是偏右翼的杂志,曾为南京大屠杀和731洗白,不承认日本强征慰安妇, ...

    1 ?" A7 m- q- U0 E1 V2 P兄台搞错了,日本四大榜单都是投票选出来的,只是投票范围不同而已。- r" s& m5 |( f1 W6 J! C- @
    周刊和了不起都是杂志社内部工作人员、固定合作的译者、作家、还有评论家、编辑之类一起投票的,第一名3分,第二名2分,第三名1分。把所有的人加起来分数排个高下。由于文艺春秋是日本第一大杂志,所以人多,口味也杂,确实偏社会派,且很多人并非专业推理迷。比如周刊很长一段时间第一位都是当年乱步奖得主,并非好看,而是影响力大,大家都看过,知名度高。, q( v; d) [$ |/ N( J
    而了不起相对是四大榜单中比较权威的,投票的人主要都是看推理的人,所以社会派和本格派人都有。
    ( _& ]* X$ Z8 d7 K本格榜最初好像是大学推理社办的,后来影响力大了在2000年前后被原书房收编,然后变成了本格推理爱好者协会成员来投票,同时增加了海外版。具体这个爱好者组织怎么进,我也不知道。
      z$ L/ {" y* h! f想读榜相对比较亲民,是由买杂志的读者自己去投票的,所以这个榜最贴近普通读者的口味。但缺点是这个榜投票截止9月,也就是很多8月底才出版的书很难进榜单,而下一年很多读者就会遗忘这些书。对晚发售的书来说不太公平,基本进不了榜单。/ B0 ]0 Y, Q" J# w% a
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-11-27 13:03
  • 签到天数: 954 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    437

    回帖

    529

    积分

    水晶金字塔

    积分
    529
    UID
    38948
    元宝
    620 个
    金币
    803 枚
    热度
    1 ℃
    魅力
    1 点
    贡献值
    5 点
    玫瑰
    0 朵

    终身成就勋章

    发表于 2019-11-18 10:01:22 | 显示全部楼层
    ll841123 发表于 2019-11-7 22:29& P3 J8 d' f; i) ~/ b! W6 W8 T, X
    的确是按销量来算的吧,《周刊文春》是偏右翼的杂志,曾为南京大屠杀和731洗白,不承认日本强征慰安妇, ...

    : T& n+ L; i8 {# M8 h这个投票规则可以去周刊的官网,上面都有写。0 ], X% u, K' Y& k% c+ t; e0 L
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    1 小时前
  • 签到天数: 3413 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1561

    主题

    3601

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11803
    UID
    13550
    元宝
    38790 个
    金币
    4513 枚
    热度
    3358 ℃
    魅力
    3113 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2019-11-18 12:51:12 | 显示全部楼层
    tangwumj 发表于 2019-11-18 10:00: j3 C; ^$ a1 Q( g2 S( [" A5 R
    兄台搞错了,日本四大榜单都是投票选出来的,只是投票范围不同而已。
    & R) R: [/ s  g' D0 c周刊和了不起都是杂志社内部工作人 ...
    " l+ c! w6 H- w3 r* K  g! x
    看来最后一个按照销量了,我是记得过去看过一个《周刊文春》年度十大好推理,历届上榜的几乎都是最畅销的,那么按说也是以销量算的吧。至于你说的我还真没仔细了解。我一直觉得,商业投票一般缺乏权威性,就像我们多会信任推理作家协会奖、直木奖、芥川奖这些,但诸如角川小说奖(好像《人性的证明》获过)我们就一般不怎么当回事了,所以并不特别操心。" B* m5 J' O" K; ]8 B% X
    我对发展脉络和流派划分倒是颇感兴趣,很多问题都想不透——比如为何60年代末期到70年代初期出道的日本社会派作家(森村、夏树、大谷、斋藤、草野、小峰元等)普遍加强了作品里的本格性,密室、不在场证明这些“不可能犯罪”在这些人的书里出现很多,之前的“社会派”如水上、五木、黑岩、有马、梶山、三好等人,其“社会派”作品里,似乎没什么诡计出色的推理小说。这我就不太明白。
    3 s' ]8 J( K/ r* T再比如日本战前的“文学派”,过去错误地把这派划进了“变格派”,但这实在不可思议。“文学派”应该是“社会派”的启蒙先导吧?读过的作家作品颇像纯文学小说,社会描写多,但不具有批判性啥的。这个流派我也不了解,毕竟翻译过来的只有三个作家的八本作品嘛。
    % ^- @& E4 a/ H诸如这些我都不了解,所以颇感好奇。
    ) X4 t7 z+ G2 h: |. ?# D

    点评

    周刊肯定不是按照销量来排的,最典型反面例子你可以在oricon排行榜上看到日本书籍销量和排行,一般卖的好的像东野(每本都能卖到15万到20万以上)、凑佳苗、伊坂、誉田哲也、宫部这些人的书(这几年)都很少上周刊前  详情 回复 发表于 2019-11-18 14:11
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-11-27 13:03
  • 签到天数: 954 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    437

    回帖

    529

    积分

    水晶金字塔

    积分
    529
    UID
    38948
    元宝
    620 个
    金币
    803 枚
    热度
    1 ℃
    魅力
    1 点
    贡献值
    5 点
    玫瑰
    0 朵

    终身成就勋章

    发表于 2019-11-18 14:11:51 | 显示全部楼层
    ll841123 发表于 2019-11-18 12:511 W( b" L% H8 R( X3 A
    看来最后一个按照销量了,我是记得过去看过一个《周刊文春》年度十大好推理,历届上榜的几乎都是最畅销的 ...
    3 z( K5 K+ Q4 |9 x  x; K3 D
    周刊肯定不是按照销量来排的,最典型反面例子你可以在oricon排行榜上看到日本书籍销量和排行,一般卖的好的像东野(每本都能卖到15万到20万以上)、凑佳苗、伊坂、誉田哲也、宫部这些人的书(这几年)都很少上周刊前十。单个榜单确实不权威,但如果你把四个榜单综合在一起看,应该来说基本上当年好的作品都被网罗了,而且综合排名还是比较靠谱的。0 N, G' b; V- k' ^) w
    (森村、夏树、大谷、斋藤、草野、小峰元等)这些社会派很多都是从乱步奖出道,所以会重视一些本格推理的元素。而水上、五木、黑岩、有马、梶山、三好等人我看的不多,但是感觉这些人都是直接开始写作,并没有刻意去走推理这条路,有点被硬归类入推理这个圈子的感觉。所以从他们作品本来就没打算写推理,所以从中很难看到本格元素。我是这么猜测的。
    ! _# c! R! O2 Q+ D* T$ T. k# r: c
      Q0 e! T1 z8 I/ H( B; Y$ o2 T
    ' p0 E& Y* W: G3 c% \7 w最后那个问题不是太明白,能举例么?哪些是战前文学派?
    ( ]3 j% x/ u6 E6 T) g+ ]9 |0 b5 A( A& b& {

    ! [+ ?6 E& M* v
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    1 小时前
  • 签到天数: 3413 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1561

    主题

    3601

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11803
    UID
    13550
    元宝
    38790 个
    金币
    4513 枚
    热度
    3358 ℃
    魅力
    3113 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2019-11-18 14:30:08 | 显示全部楼层
    tangwumj 发表于 2019-11-18 14:11/ y$ `/ i0 P7 ?+ W8 r% q' N
    周刊肯定不是按照销量来排的,最典型反面例子你可以在oricon排行榜上看到日本书籍销量和排行,一般卖的好 ...
    2 d! p0 }$ e  s3 i0 P3 T% b
    但我觉得乱步奖并不注重本格性呢,比如斋藤荣的获奖作《棋谱血案》,倒是我读过他作品里最不本格的,西村京太郎也是,《天使的伤痕》只怕是他最社会派的作品吧。所以我觉得是时代因素,《枯草的根》应该也是陈舜臣最不本格的书吧?
    ' M5 C0 q2 A8 J7 }. P4 }) ^我个人对这个问题的看法,是觉得清张在1967年对本格派松绑和引导所致。据说1962年都筑道夫和佐野洋争论,清张站队丸山这边,并组织人批斗打压本格派,据说那几年本格陷入空前严冬;但1965年乱步去世时,清张和本格和解了,主持了乱步追悼会;1967年他出面编了一套“新本格全集”,网上能找到他为这套书写的序言,大意好像有要复兴本格的意思。另外,我在某论文里看到,68年清张和公木元生对谈里说,推理小说必须有本格性。按67年他写的新本格全集序言的说法,社会派到60年代中期发展成了风俗推理,他反对风俗派,认为应保留推理的本格性。1968年据说桃源社重新出版了十年未再版的横沟及战前本格作家的全集,短暂出现了本格复热,我猜森村、夏树那批人是否是受此影响,作品里加大本格比重的?
    6 l, N/ B4 E5 S0 Z; ^- h因为没有确凿信息,我也不了解,《周刊文春》那些榜单我也具体不了解,只看以前的上榜作品,我觉得应该以畅销为标准,毕竟我看到80年代船户与一上了好几次第一名。  {7 Q7 u# M2 W
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    1 小时前
  • 签到天数: 3413 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1561

    主题

    3601

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11803
    UID
    13550
    元宝
    38790 个
    金币
    4513 枚
    热度
    3358 ℃
    魅力
    3113 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2019-11-18 14:36:12 | 显示全部楼层
    tangwumj 发表于 2019-11-18 14:115 o+ }* d" n/ B
    周刊肯定不是按照销量来排的,最典型反面例子你可以在oricon排行榜上看到日本书籍销量和排行,一般卖的好 ...

    9 C6 }5 v8 X2 g6 u文学派的话,按某些网友介绍,领袖是木木高太郎,作家有大下宇陀儿、久生十兰、宫野村子、大坪砂男、永濑三吉、日影丈吉、冰川珑、本间田麻誉这些,基本没有中译,且之前被曹正文错划进变格派,以致于我读久生十兰时,一直好奇他的作品怎么与“变格派“的说法格格不入呢?
    & d- `- i7 c$ q: k: }2 m2 F

    点评

    曹正文的评论不用太在意吧,我个人他都不一定看过几本原版,那个年代引进的也不多,所以很多估计也是那里道听途说听来的。  详情 回复 发表于 2019-11-20 12:04
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册关闭

    本版积分规则

    Archiver|手机版|推理书库

    GMT+8, 2026-10-16 02:46 , Processed in 0.828343 second(s), 21 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2026 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表