有中文版的日本本格推理统计，希望大家尽量补充

ll841123

* E5 z/ \+ O* p  N
( b8 H+ K5 `3 `% n! T日前看到一位极度偏执于本格推理的人发帖子，求日本本格派推理小说，于是我就突然想到，借此统计一下，有多少本翻译为中文版的日本“本格派”推理小说算了。这次统计的内容里，包括了台湾出版的作品，由于我对台湾的推理出版不了解，所以很多作品都可能遗漏，希望大家尽量补充。


9 L. S# M% i$ E' Z
; Z3 v0 A$ D; @9 D5 ~" v$ O


1 O: @, W  j3 n
! z. y/ y( W4 ]3 C$ T# ^( l9 [3 m

' L/ D% G1 x8 k0 |6 _: @
0 f0 _2 F' [$ v


7 u$ q1 T3 O* P- \
+ V- e$ G  @1 u7 E* I$ w

4 E4 i" }3 B/ z  q1 a0 U+ h" \+ l7 Y( ~
) s7 N- E! q4 b3 G) i/ P1 {5 R



9 j1 w+ ^) e/ @& b( ?

1 J# L( u0 U9 ^



: w& B/ ]  m% o

江户川乱步《矮人》《孤岛之鬼》《蜘蛛人》《魔术师》《恶魔》《影子杀人》《恐怖的三角公馆》《女妖》

甲贺三郎《琥珀烟斗》《黄鸟的叹息》《血型杀人事件》

小栗虫太郎《黑死馆杀人事件》《完全犯罪》《人外魔境》

浜尾四郎《杀人鬼》（作品集卷二）

大阪圭吉《银座幽灵》

横沟正史《暗夜里的黑豹》《八墓村》《白与黑》《三首塔》《本阵杀人事件》《不死蝶》《恶魔的彩球歌》《恶魔吹着笛子来》《恶魔的宠儿》《恶灵岛》《蝴蝶杀人事件》《化装舞会》《黑猫酒店杀人事件》《门后的女人》《美女百唇谱》《夜行》《迷路的新娘》《迷宫之门》《名琅庄》《女王蜂》《潘多拉匣子的奥秘》《犬神家族》《狱门岛》《神秘女子杀人事件》《幽灵男》《七面人生》《杀人预告》《镜浦杀人事件》《幽灵座》

高木彬光《刺青杀人事件》《能面杀人事件》《魔咒之家》《神秘之扉》

鲇川哲也《紫丁香庄园》《黑色皮箱》《憎恶的化石》《黑色天鹅》《死亡的风景》《碑文谷事件》《不完全犯罪》《夜之访问者》《蓝色密室》《红色密室》《夺命密室》

土屋隆夫《天狗面具》《天国太远了》《危险的童话》《影子的告发》《红的组曲》《献给妻子的犯罪》《针的诱惑》《盲目的乌鸦》《不安的产声》《深夜的法庭》《冷漠夫妻》《华丽的丧服》《米乐的囚犯》《圣恶女》《物狂》《傀儡死之夜》

天城一《密室犯罪学教程》、多岐川恭《湿濡的心》《消失在仙台的女人》、胡桃泽耕史《俘虏》《燃烧的海峡》、中井英夫《献给虚无的贡物》

松本清张《点与线》《时间的习俗》《黑色画集》《D之复合》《天才女画家》《死亡的发送》《犯罪的回送》

仁木悦子《猫知道》《林中之家》《冰冷的街道》《死亡配线图》《黄色的诱惑》《黑色缎带》《红色的梦》《没有亮灯的窗口》《带刺的树》

笹泽左保《溶于雾中》《噬人》《空白的起点》《血情》

陈舜臣《花叶死亡之日》《青玉狮子香炉》《玉岭的叹息》《孔雀祭》《长安日记》《三色之家》《花隈街的迷途》《粉红色的陷阱》《托月之海》《虹之舞台》

海渡英佑《柏林1888》、藤村正太《孤独的柏油路》

森村诚一《高层的死角》《新干线谋杀案》《东京空港杀人事件》《迷人的山顶》《孽缘》《情债血案》《腐蚀的构造》《黑魔女之隐秘》《太阳黑点》《空洞星云》《搜查线上的咏叹调》《终点站》《玻璃密室》

斋藤荣《棋谱血案》《玻璃密室》《东京，没有谋杀》《密室迷踪》《香港旅行谋杀案》《血案追踪》《拐骗的背后》

大谷羊太郎《录音带杀人事件》《死了三次的恶人》、日下圭介《蝴蝶们如今……》

西村京太郎《天使的伤痕》《终点站杀人案》《夜行列车杀人事件》《特快卧铺列车杀人案》《列车23点25分到札幌》《樱花号列车奇案》《开往巴黎的杀人列车》《消失的油轮》《魔海幽灵船》《荒诞大劫持》《世家迷雾》《疯狂之恋》《天使之谜》《血的代价》《“神秘号”列车失踪之谜》 《情感游戏》《情人的挽歌》《恐怖的星期五》《死亡情链》《棒球联赛中的凶案》《火焰之碑》《双曲线杀人案》《众神的便笺》《“白天鹅”号特快14小时》《雷曼湖谍影》《美女已经背叛》《幽魂》《爱的证明》《桃色恐怖》《恐怖桥》《陷阱》《总理大臣被劫记》《六号车厢》《东京车站谋杀案》《神探十津川》《消灭目击者》《拂晓号列车谋杀案》

夏树静子《天使的伤痕》《蒸发》《风之门》《W的悲剧》《逝去的影子》《有人不见了》《云间赐来死亡》《第三个女人》

连城三纪彦《人造花之蜜》《一朵桔梗花》《白光》《蜜》《情书》《求生无门》《以“我”为名的变奏曲》《鼠之夜》《血线之罪》《人间动物园》《命运的八分休止符》

泡坂妻夫《十一张牌》《湖底的祭奠》《失控的玩具》《荫桔梗》《亚爱一郎的狼狈》《亚爱一郎的慌乱》《亚爱一郎的逃亡》《幸福之书》《梦的密室》《奇术侦探曾我佳城》

栗本熏《无可救药的青春》

竹本健治《匣中的失乐》

笠井洁《再见，天使》《伊底帕斯症候群》

井泽元彦《无面之神》

高桥克彦《写乐杀人事件》《绯色的记忆》、和久峻三《假面法庭》、森雅裕《莫扎特不唱摇篮曲》、长坂秀佳《疯狂杀人喜剧剧团》、鸟羽亮《剑道杀人事件》

皆川博子《吃人剧场》《剖开您是我的荣幸》

岛田庄司《占星术杀人魔法》《斜屋犯罪》《御手洗洁的问候》《异邦骑士》《御手洗洁的舞蹈》《黑暗坡的食人树》《水晶金字塔》《眩晕》《异位》《龙卧亭杀人事件》《御手洗洁的旋律》《P的密室》《俄罗斯幽灵军舰事件》《魔神的游戏》《螺丝人》《龙卧亭幻想》《摩天楼的怪人》《犬坊里美的冒险》《最后的一球》《UFO大道》《利比达寓言》《星笼之海》《恶魔岛幻想》《寝台特急1/60秒障碍》《出云传说7/8杀人事件》《北方夕鹤2/3杀人事件》《消失的“水晶特快”》《死亡概率2/2》《Y之构造》《展望塔上的杀人》《灰之迷宫》《深夜鸣响的一千只铃》《灵魂离体杀人事件》《奇想，天动》《羽衣传说的记忆》《字谜杀人事件》《飞鸟的玻璃鞋》《泪流不止》《光之鹤》《死者喝的水》《被诅咒的木乃伊》《高山杀人行1/2女人》《搜索杀人来电》《夏天、19岁的肖像》《火刑都市》《开膛手杰克的百年孤寂》《卖毒的女人》《来自天国的枪弹》《透明人的小屋》《写乐—密闭之国的幻影》

绫辻行人《十角馆杀人预告》《水车馆幻影》《迷宫馆的诱惑》《绯色杀人耳语》《偶人馆之谜》《肢解尸体之谜》《黑暗杀人耳语》《杀人鬼》《杀人鬼Ⅱ》《钟表馆幽灵》《黑猫馆手记》《雾越邸杀人事件》》《黄昏杀人耳语》《眼球特别料理》《怪胎》《黑暗馆不死传说》《最后的记忆》《惊愕馆杀人童话《深泥丘奇谈》

小野不由美《东京异闻》《黑祠之岛》

法月纶太郎《去问人头吧》《一的悲剧》《二的悲剧》《为了赖子》《犯罪十二宫》《唯一正确的时钟》

我孙子武丸《杀戮之病》《弥勒之掌》《京都猎人的冒险》

歌野晶午《春，夏，然后是冬》《想你，在樱树长满绿叶的季节》

东野圭吾《放学后》《毕业》《白马山庄杀人事件》《学生街杀人》《十一字杀人》《以眨眼干杯》《浪花少年侦探团》《十字豪宅的小丑》（民翻）《布鲁特斯的心脏》《假面山庄杀人事件》《回廊亭杀人事件》《雪地杀机》

二阶堂黎人《吸血之家》《地狱奇术师》《圣奥斯拉修道院的悲剧》《恶灵公馆》《恐怖的人狼城》《魔术王事件》《恶魔迷宫》《双面兽事件》

有栖川有栖《第46号密室》《乱鸦之岛》《俄罗斯红茶之谜》《瑞典馆之谜》《巴西蝴蝶之谜》《英国庭园之谜》《波斯猫之谜》《马来铁道之谜》《瑞士手表之谜》《月光游戏》《孤岛之谜》《双头恶魔》《女王国之城》》《幻想运河》《虹果村的密室之谜》《魔镜》《山伏地藏坊的放浪》《幽灵刑警》

芦边拓《杀人喜剧十三人》《红楼梦杀人事件》、近藤史惠《冰冻之岛》、爱川晶《化身》《六月六日诞生的天使》

西泽保彦《解体诸因》《她死去的那一晚》《啤酒之家的冒险》《羔羊们的圣诞夜》《苏格兰游戏》《依存》《死了七次的男人》《完美无缺的名侦探》《人格转移杀人》《替身》《神的逻辑人的魔法》《异邦人》

山口雅也《活尸之死》《朋克刑警的冒犯》《朋克刑警的骄傲》《朋克刑警的狂想》《第十三位名侦探》《奇偶》《日本杀人事件》《续日本杀人事件》

森博嗣《全部成为F》《冰冷密室与博士们》《不会笑的数学家》《诗般的杀意》《封印再度》《死亡幻术的门徒》《夏的复制品》《永劫回归》《命运的模型》《有限与微小的面包》《黑猫的三角》《玩偶娃娃蒙娜丽莎》《月的呢喃细语》《梦·邂逅·魔性》《魔剑天翔》《恋恋莲步的演练》《六个超音波科学家》《扭曲小屋的利钝》《腐、朽与坠落》《红绿黑白》《四季春》《四季夏》《四季秋》《四季冬》

今邑彩《新童谣谋杀案》《同屋》《清晨，如故》《鬼》

京极夏彦《姑获鸟之夏》《魍魉之匣》《狂骨之梦》《铁鼠之槛》《络新妇之理》《涂佛之宴备宴》《涂佛之宴撤宴》《阴摩罗鬼之瑕》《百鬼夜行：阴》《百器徒然袋：雨》《今昔続百鬼：云》《百器徒然袋：风》《百鬼夜行：阳》《巷说百物语》《续巷说百物语》《后巷说百物语》《前巷说百物语》《嗤笑伊右卫门》《幽谈》《冥谈》

北山猛邦《“钟城”杀人事件》《“琉璃城”杀人事件》《“爱丽丝·镜城”杀人事件》《断头台城杀人事件》《.少年检阅官》

石持浅海《爱尔兰蔷薇》《月之扉》《水迷宫》《紧闭的门扉》

三津田信三《忌馆・恐怖作家的居所》《厌魅・附体之物》《凶鸟・忌讳之物》《首无・作祟之物》《山魔・嗤笑之物》《密室・自闭之物》《水魑・沉没之物》《祸家》

麻耶雄嵩《有翼之暗》《夏与冬的奏鸣曲》《鸦》《独眼少女》《暗云A子》《萤》《神的游戏》《贵族侦探》

贵志佑介《玻璃之锤》《鬼火之家》《上锁的房间》

三云岳斗《古殿》

鲇川哲也奖作家作品：爱川晶《化身》《六月六日诞生的天使》、北村薰《空中飞马》《夜蝉》《鹫与雪》《盘上之敌》《六之宫公主》《城市之光》《漂逝的纸偶》《玻璃天》《快转》《回转》《街灯》《朝雾》《重生》、加纳朋子《七岁小孩》、近藤史惠《冰冻之岛》《老人与长椅》、折原一《七口棺材》《沉默的教室》《倒错的死角》《倒错的轮舞》《倒错的归结》《倒错的物体》《沉默的教室》《失踪者》《冤罪者》《逃亡者》《模拟密室》《异人们的馆》、篠田真由美《黎明之家》《翡翠之城》《樱暗》《黑色女神》《原罪之庭》《灰色之寨》《假面之岛》《月蚀之窗》《美貌之帐》《魔女消失的房间》《龙之默示录》、贯井德郎《恸哭》《失踪症候群》《乱反射》《夜想》、芦边拓《红楼梦杀人事件》、柄刀一《OZ的迷宫》《3000年的密室》、岸田琉璃子《密室的安魂曲》

梅菲斯特奖获奖系列：清凉院流水《密室物语》、雾舎巧《二重身宫》、殊能将之《剪刀男》、黒田研二《婚纱》、舞城王太郎《烟、土或食物》《迪斯科侦探星期三》、佐藤友哉《电影般的风格——镜公彦理想的杀人方式》《搪瓷灵魂的比重——镜棱子与变装密室》《沉没的钢琴——镜创士还原的犯罪拼图》《镜姐妹的飞行教室——镜家事件系列外传》《圣诞节的恐怖份子》《孩子们的愤怒愤怒愤怒》、生垣真太郎《错格的幻影》、赤星香一郎《捕虫歌》、白河三兔《深水长眠》

lengsha

ll841123 发表于 2014-10-30 17:00
至少《倒错的归结》肯定是，里面有连续岛田流密室杀人啊！

在看倒错的死角，这到底是神作还是渣作啊？评价很不一致

hayeke146100

看了一下
( w9 o$ n  Z2 k7 F# e) G$ a东野的差太多了，楼主才列了12本，我电脑里就存了60本以上
" J2 q+ H2 |7 o# F) ?; u9 f' }西泽也少了好多本，比如《死了七次的男人》、《完美无缺的名侦探》、《人格转移杀人》、《替身》、《神的逻辑人的魔法》、《两人变成两只》。另，《异邦人》这本我没有看过，哪里能找到？

晴天的杰迷

刚看完麻耶雄嵩《独眼少女》，应该算本格吧

ll841123

hayeke146100 发表于 2014-10-29 21:24
看了一下
9 Q& ?+ ~2 {& @7 g" v东野的差太多了，楼主才列了12本，我电脑里就存了60本以上
7 X, j- I% a# L( D4 J6 q西泽也少了好多本，比如《死了七次的 ...

' O/ @$ c! `% m. I) {9 C  d东野的我只列本格推理。的确差很多，是我一时兴起总结的，很多书当时没想起来。
: D8 U( ]% j/ z& Z, m! D

岁月如歌

楼主大才！这书单太全了！个人有很多没看过呢……

hayeke146100

ll841123 发表于 2014-10-29 21:39
# Y4 d, E9 B  Y9 a1 Q东野的我只列本格推理。的确差很多，是我一时兴起总结的，很多书当时没想起来。

1 I4 p5 S/ R% B) m, \9 f
东野的《谁杀了她》、《我杀了他》等应是比较纯粹的本格推理吧
6 n. `( |9 w& F& O& B4 w/ _

yadong

高桥克彦 绯色的记忆不算，是怪谈
( P& K2 r; Q  O9 m' y6 N6 `' k  }百鬼夜行：阴 不是本格，是心理活动描写，带有怪谈色彩
歌野晶午《春，夏，然后是冬》怎么看也无法归为本格，推理成分不是特别强
城市之光是时代剧，虽然有一定解谜成分，但重点是描绘别姬小姐这样一个独特的女性形象
折原一的叙述性诡计能不能算作本格也值得推敲，什么倒错系列，异人们的馆几乎无推理成分，只是靠叙述性诡计制造意外性肯定不能算作本格吧
! r. [2 y0 F: [, _% n1 D

lengsha

我需要所有这些书的电子版啊，谢谢啊！{:soso_e109:}

hayeke146100

其实，什么是本格推理，也是很有争议的，很多作品是本格和社会混杂的产物，典型的就是《嫌疑犯X》

ll841123

yadong 发表于 2014-10-30 09:25
高桥克彦 绯色的记忆不算，是怪谈
百鬼夜行：阴 不是本格，是心理活动描写，带有怪谈色彩
/ j" n9 s; q/ c, C1 ^1 Q歌野晶午《春， ...

! F, Q5 v3 v' o! n4 ^" D至少《倒错的归结》肯定是，里面有连续岛田流密室杀人啊！
8 m6 @+ _, r' [0 f* p9 y