细腻&华丽，读“嫌疑人”的感动与“占星术”的震撼

aigill119

读书那阵，手机还叫做奢侈品，于是只能在租书屋里东一搭西一晃的找书看。记得那时看的最多的，就是古龙和日本推理小说。不过不知道怎么回事，租书屋里似乎只有横沟正史和江户川乱步，但并没有留下什么特别的感触，甚至毕业之后就忘了个一干二净。
: J, C2 M; w/ X8 l7 \# }漂泊多年，接触推理小说的机会少之又少，完全out了。直到朋友推荐了东野的《白夜行》，才重拾回读书时那种旺盛的读书欲。可能是我太迟钝，《白夜行》和《幻夜》看完后，尽管对东野表现人性的暗面和灰色赞赏不已，但很是疑惑：这叫推理小说？恰巧碰上京东前段时间搞店庆，极其便宜买来《嫌疑人X的献身》（哇！至今都沉浸在“赚翻了”的心态中{:soso_e113:}），终于体会到东野身为推理小说家的精华所在。于是嘛，在搜东野的时候，误打误撞进了这个论坛，并喜欢上这里，因为让还停留在江户川与横沟阶段的我，“与时俱进”了一把{:soso_e129:}
) R8 d3 x+ v# x0 @& G0 g8 S好了，废话到这里。昨晚通宵不眠看完了岛田神作《占星术杀人魔法》，心里那份震撼，跟当时看完《嫌疑人X的献身》之后的感动，实在有了不吐不快的冲动。
总的来说，就像标题所言，“嫌疑人”与“占星术”予人的感受就是“感动”同“震撼”。两位大师的两本大作，就是“细腻”与“华丽”两种不同风味的大餐。吃饱了，吃撑了，还想要……
1，先说推理小说的“魂”——谜题吧：
% ]- K. y9 @, |$ _- ~" M. d这点，有点像科幻小说的“软硬”之分，不得不承认“占星术”比“嫌疑人”设置得更硬朗、更精妙、更复杂，当然也更有挑战性。之所以这样说，是单从我的感受谈，有无舛误，就仁者见仁了吧，OK？
看到差不多一半左右，我想应该有很多人都能把“嫌疑人”的时间问题给解决了。总之，在我看来，“嫌疑人”就是时间和空间两个问题，而东野对这两者的设定，就是石神念叨的“盲点”，感觉类似于那句老生常谈“最危险的地方就是最安全的地方”，为了不让人找到而藏身在了大家都能看到的地方；但毕竟在大家都看得到的地方，所以你总能看到衣物鞋袜，尽管这个人你还不能肯定。就是这种感觉。
/ t: V6 J" E/ g/ G8 c. k5 ]4 p' ^而岛田这边，他的手法比石神这个数学家更数学，那完全就是一道排列组合题（好吧，当年这个我学得非常之差），复杂的谜面形成无数种排列组合的可能，但最合理的排排坐而让每一个都能吃到果果的，只有一个。两封挑战书发出了，但直到御手洗把嫌疑人都摆在了你面前，你也只能猜到那个真实的名字，却对犯案手法依旧一头雾水（当然，我相信肯定有童鞋猜到了不少，但我承认自己没那么聪明，甚至在揭秘后大呼自己愚蠢）。事实上，“占星术”就是一道同样存在“盲点”问题的排列组合题。盲点+排列组合，华丽，震撼，这就是反复回旋在我脑里边的词。
; j! o- |5 G7 d* |* n' f% n0 K2，再说推理小说的“骨”——结构吧：
正如每一部小说都会有一个框架一个脉络，推理小说也不例外。排篇布局的优劣，不仅在很大程度上能决定这部作品的优劣，同样也能影响读者是否能读下去的兴趣，以及阅读中的忍耐极限。
从这一点说来，岛田的处女作确实不能与东野的巅峰之作比较。日本文学有一个共性，就是节奏缓慢（以前看过一个分析，说是因为日语“黏”的特性而造成的这种情况），不知道是不是因为这个原因，所以两部作品最初都不像欧美推理小说那样直接就呈现出刺激你感官的模样（比如那些好莱坞大片），它们都是那种从另一件事，再慢慢进入真正的剧情、切入到主角的行为。
: z& E5 Z% Q( H; r3 ?7 y“嫌疑人”一直是一个循序渐进、细腻柔和的推进过程，算是引人入胜、渐入佳境的那种，整体感比较强。而“占星术”，说实在的，整体结构有点散乱，第一人称的描述比重过大了些，而石冈对御手洗描述案情那部分，几乎全是对话——尽管剧情设置来说似乎只能这样写。但除非那种非主流的先锋小说，用对话来构成小说的章节，一般不会被认可为优秀。
当然，毕竟“占星术”是岛田第一部作品，肯定存在瑕疵，这样拿来与东野巅峰作品“嫌疑人”相比，根本就不公平。
3，不想说的推理小说的“壳”——文字：
同拿处女作与巅峰作相比不公平一样，“嫌疑人”是买的大陆正版书，“占星术”是读的台湾版+网络下载版，不仅翻译手法不同，正版与盗版在错别字、舛误率上，都不能同日而语，所以再作比较，那就是我的错误了。
最后想说的是，岛田大神《占星术杀人魔法》华丽丽的谜题绝对是饕餮大餐；而《嫌疑人X的献身》对爱情的描述，也许是不少类似“硬科幻迷”的“硬推理迷”们所诟病的地方，但东野细腻而温柔的笔触、石神那纯粹而绝望的爱情付出，相信每一个心中还对“爱”有着希望的人，心，最后会被那“仿佛正呕出灵魂”狠狠地揪疼。
3 v; m, R( _* d4 B; S8 Z
PS.有生以来第一次发长帖（不仅是在这里，连天涯什么的其他论坛，都从来只是超深海潜水），真是被东野和岛田给深深吸引了。据说东野和岛田的粉儿们经常掐架，所以，在此希望：如果有认为我写的不好、不正确的，请指正！如果非要吐口水、扔板砖，也吐点有营养的口水、有份量的板砖，谢谢~~~

aigill119

对了，看盗版最郁闷的是，岛田希望附图，而盗版却没有。郁闷啊郁闷~~~
0 \5 r$ o' R- K: m9 ~所以在此还是大吼一声：支持正版

ll841123

9 M; l4 O5 C- I# E4 S, e2 |
4 y; {3 x' A$ l看ＬＺ的文章，应该是很久没有接触推理了吧，我的建议是，最好按照时间顺序，先读以前的，《占星》和《嫌疑人》都属于比较靠近现在的日本推理，在日本、英国、美国等地，侦探推理小说的发展是持续不断的，并不存在像我国这样的“断层”或“拿来主义”，之所以当代日本能出现《占星》和《嫌疑人》这样的作品，我认为，主要是日本推理持续发展的结果。看ＬＺ的发言，当初是从乱步和横沟阅读起的，从乱步和横沟到岛田、东野，日本推理已经经历了长达半个多世纪的探索和发展，随着小说技法的不断成熟、小说作家对题材和创作手法的不断开掘，日本推理的现状已经是百花齐放、眼花缭乱了。但这并非一蹴而就。如果拿《占星》和《嫌疑人》的标准，去衡量四、五十年代的推理，会觉得简直不堪入目，看不下去。可是，那些都是培养《占星》和《嫌疑人》的根基和温床啊，如果没有乱步、横沟，如果没有松本清张和森村诚一，现在或许根本无法诞生岛田与东野，就像牛顿的那句话，岛田和东野是因为站在巨人的肩上，才成功的。
但是，事物是发展的，后来的总比以前的强。因此，我建议ＬＺ如果喜欢推理，最好还是从头来，先读早期的欧美和日本，而后再读当代的，循序渐进，你会觉得渐入佳境，越读越有味道。如果一上来把最"先进"的读完了，回头再读前人作品，就会出现一堆无法尽如读者心意的地方，我看到很多读者，都是因为先读了当代作品，回头再读早期作品时，无法忍受诸多“毛病”，在那里挑刺、大骂，说如何如何不如现在作品好啦。所以我建议按时间顺序，循序而读，这样或许更得趣味。

米兰的小铁匠

支持原创书评~分析得很详细~

aigill119

ll841123 发表于 2012-7-8 23:17
: v- q* u7 o5 Y; W7 V# x看ＬＺ的文章，应该是很久没有接触推理了吧，我的建议是，最好按照时间顺序，先读以前的，《占星》和《嫌疑 ...

呵呵~~~谢谢，谢谢你的建议~~~
确实是最近才重拾推理小说的。记得小时候老爹买过一些侦探小说给我（80年代，还叫侦探小说，那时恐怕没几个国人知道还要分派别吧），福尔摩斯全集肯定是必备的，尼罗河啊、马耳他之鹰、十字街什么的都在一本好像叫做“世界侦探小说精选”的书里边。这些算是启蒙了吧。
2 a, Q" w* o% v( \, F只是不知道怎么回事，一直对欧美文学都不太感冒（包括世界名著），可能是从小看到外国人名字就头大的缘故{:soso_e120:}所以后来更偏向看日本推理小说了。算是个人的阅读习惯吧。
$ l) V* w$ U  R4 F! }! x* I的确在毕业后断层了好些年，所以这位朋友的建议对我真的很有帮助，再次感谢{:soso_e142:}8过还是要自我申辩一句，这人，随着年龄增长，也学会了包容，无论好的还是坏的。所以你担心那种“挑刺、大骂”之类的情况，可以肯定是不会在我身上出现的，哈哈。

aigill119

米兰的小铁匠 发表于 2012-7-9 11:31
支持原创书评~分析得很详细~

4 }$ M7 j# H  G" @! t# j{:soso_e113:}谢谢支持

papa

嫌疑人X我是先看电影之后，再看小说的，被感动2次啊！！！内牛！！
8 |, l1 f$ z' U, v: U+ E白夜行绝对经典，有生以来第一次看小说看到郁闷死。。。从此迷上东野！！

ll841123

主要是我考虑到怕读者先读以后的作品，就会错失很多以前的精品。例如ＬＺ文中提到的东野，他在《白夜行》里塑造的雪穗和《幻夜》里的，美冬决非作者猝然设计的人物，在东野８０年代的某些作品里，这些人的原型已经隐约可见，不过塑造的过于单薄了而已。而且，侦探小说面临着互相抄袭的现象非常多，尤其对谜团、诡计和作案手法的设计，前后抄袭很明显，例如你提到的《占星》，这本小说的核心谜团“阿索德”之谜，实际是抄袭、借鉴来的（核心设计是抄袭，只不过作者在前人的基础上，加了些包装，不过中心思维不变），如果读了本书后，回头再去阅读时间较早的图书，很大程度上会消磨阅读兴趣，因此我建议从前到后地读。
$ |$ ^# t+ G+ n6 G- R: ~我建议的阅读顺序，谨供参考：
福尔模斯同时代作品（侠盗罗宾系列、布朗神父系列、凡杜森教授系列，其他的自由选择吧）
特仑特最后一案、黄屋之谜、弓区谜案（其他的自由选择吧）
黄金时期：克里斯蒂（斯泰尔斯、罗杰疑案、寓所谜案、底牌、东方快车、尼罗河、古墓之谜、哑证人、人性记录等）、奎因（国名系列、悲剧系列、莱特镇系列）、卡尔（我觉得大陆出的都值得一读，毕竟出得较少）、其他“黄金时期”作品（死亡飞出大礼帽、地狱之缘、绿色危机、耶洗别之死、玩具店不见了）等
5 u8 u6 o2 O4 E2 @, ]' Z硬汉派，我认为达希尔·哈米特、雷蒙德·钱德勒的书都值得一读（二人小说加在一起才１２部）、布洛克
) O/ H0 `0 n3 j: i2 O2 ~$ C; t早期日本：乱步、大阪圭吉、四大奇书、半七捕物帐，其他的任选、
战后本格，推荐横沟正史，高木彬光的只有《刺青》《能面》与《魔咒之家》、鲇川哲也的刚刚开始出版，敬请等待，应该读一读（岛田好几本书里都曾抄袭过他）还有土屋隆夫，看这四个作家就行了。
% S6 W+ `$ A8 d8 v9 `社会派崛起，我觉得只用读松本清张和森村诚一就行，至于读几本，就凭各人喜好了。东野圭吾小说里见过对两位作家的借鉴。
$ p9 j1 l) d: c+ v$ C而后岛田和东野的时代到了，作家、作品一大堆呢。

aigill119

ll841123 发表于 2012-7-9 20:16
主要是我考虑到怕读者先读以后的作品，就会错失很多以前的精品。例如ＬＺ文中提到的东野，他在《白夜行》里 ...

{:soso_e163:}{:soso_e163:}{:soso_e163:}撒花撒花~~~
; @! w6 k# ^  u+ {( ~7 x. ^* `十分感谢。
' z, u- Y+ w( c0 T! \我想，不仅对我吧，应该对很多热爱推理小说的朋友都很有帮助。再次感谢{:soso_e166:}

aigill119

papa 发表于 2012-7-9 19:45
9 O' c6 o% U! Y6 G; H: I: m嫌疑人X我是先看电影之后，再看小说的，被感动2次啊！！！内牛！！
. b+ {2 O1 w# Z' ?白夜行绝对经典，有生以来第一次看小说 ...

呵呵，我是被《嫌疑人X的献身》感动，然后找了东野的全集，准备慢慢看。
但看了ll841123童鞋的建议，想想自己为什么没有感受到《白夜行》在推理小说上的精华，所以准备还是从基础开始看起。