《岁月·推理》2009年第12辑封面及目录

泡沫圈

7 P4 W% ^! W9 v$ f" f! {
, K; M* }( i& P/ I, w6 v
# ~! u2 v+ x3 w' ]
8 P7 c- O& Q  o" b- ^【封面故事】
《面纱》

文/北极光
从无尽的沉睡中苏醒，前世的记忆是否恢复？
面如芙蓉，冰肌玉骨，也已零落成尘，红颜枯骨不过转瞬。
; I* b! d6 c/ ~7 x# h尘封的面纱下，你的面容是否依旧？彼岸的帷幕外，你的身影是否依旧？
: s' j+ u$ W" C0 X. K. U: R! B# I' u夜空下星辰寥落，苍穹也在为你沉睡。当年放在你身边的鲜花，在涌入的空气中破碎，你身上的素白丝绸，在晚风中寸寸断裂飞散。
古老的岁月，传递着那不变的传说。多年前的死者，怀着怎样的怨念，含恨离世，生前的牺牲，如何化作了死后的恶名。
5 M! n" g4 x  H  ?$ i9 ?0 I9 f/ v是什么样的仇恨，能延续数个轮回？
是谁打扰你的安眠，唤醒你封印已久的仇恨？
5 L& I+ E; N, a6 v) K# l7 z1 O天堂，地狱，一念；
% Q' K8 c& w; o/ }8 J5 }  c生机，死意，一线。

+ P8 e0 ?8 E/ X4 [
# @2 z( h2 N4 O) a+ ]【卷首】
% w* _2 Y/ z- Q; z6 K4 Q. ^. ~% u8 @4 J    自从1952年阿加莎·克里斯蒂的《捕鼠器》正式在英国大使剧院上演，迄今已在伦敦西区连续上演了57年，创造了戏剧史上的奇迹。2010年1月，《捕鼠器》将偕同目前在伦敦演出的原班人马展开亚洲巡演的第一站，在中国上海首次上演。

    值此之际，《岁月·推理》杂志本月推出特别策划：《捕鼠器》的传奇。以翔实的图文资料，讲述《捕鼠器》诞生57年来历经的风风雨雨，披露许多鲜为人知、妙趣横生的故事。
    《捕鼠器》是阿加莎·克里斯蒂最广为人知的一部剧作，但并不是她唯一一部剧作，与戏剧的缘分几乎延续了她的一生。本期推理之窗特别奉上“阿婆戏，阿婆茶”，介绍了阿加莎·克里斯蒂戏剧上的成就，同时也将阿婆的戏剧情缘娓娓道来。
* Y7 a6 i, e1 D0 k  t7 G9 d
    另外，佳作阅读更奉上阿加莎·克里斯蒂的两部短篇：《潜艇图纸》与《巧克力盒谜案》。在《巧克力盒谜案》中，一向自诩为“欧洲最聪明的人”的波洛竟坦白自己有一次失败的案件……相信了解了阿婆在戏剧上的成就，读者再阅读她的短篇小说更有一番别样滋味吧！
1 ]) C" l& I6 I' L0 V# S" A
    除了阿加莎·克里斯蒂戏剧专题外，本期特别介绍两位来自中国台湾的重量级推理作家！
  v5 I% ]6 S8 J2 R- R
' q! m5 I( x+ p    在介绍第一位作者之前，先要说说岛田庄司推理小说奖。此奖项是日本推理之神岛田庄司命名并获其支持而成立的，旨在推广华文地区推理小说创作与阅读，开创推理文学的“新黄金时代”。今年第一届岛田庄司推理小说奖的最终评选结果已经公布，由岛田庄司亲自选出的首奖得主，即为本期特别推荐《犯罪红线》的作者宠物先生！而《犯罪红线》亦是第五届人狼城推理文学奖首奖！本刊在第一时间特别采访了宠物先生，他在访谈中坦言，本篇作品十分具有“意外性”，希望会给读者带来最大的惊喜。
& u+ }5 u& r+ B  y0 F" ?* J
( n* f5 [( `2 ^) ~4 [2 B    要介绍的第二位作者是宠物先生口中的“前辈级”作者——既晴。既晴多年来致力于推理小说的创作、引介、导读，以开创推理新视野、新格局为终身志向，并创办了人狼城推理文学奖。本期原色天空开篇作品《考前计划》是既晴的处女作。

    此外，本期《岁月·推理》还有多篇优秀作品，就不在此一一赘述了。请读者翻开手中的杂志，尽情享受吧！

, ]: W5 e, O' r4 q7 r" p9 |1 \1 `' @
1 u. ~) {. G) g                                                                                               《推理》编辑部

: [3 e; Z. L" C7 I; `; {2 S 目录：
0 I2 Y9 x6 M, p- }  T" Z- g/ [
【特别策划】
8 E0 o) r! U7 G! k4 P* `5 j
. R/ L# ]  B, Y" D) p$ W 《捕鼠器》的传奇  
: a3 N7 U, N2 e7 Z9 s4 R3 P/ e* |其实，对《捕鼠器》所创造的奇迹感到难以置信的，并不仅仅是公众，还包括了作者和制作人本人。阿加莎·克里斯蒂在该剧上演之初，曾担心自己在剧中加入了太多笑料，因而冲淡了惊悚气氛。
3 P( |, d- a" O; l/ ?" d+ ~, l
' R! R1 `( g, |3 F$ `, I: Y  u【原色天空】
9 M2 q4 k/ e7 H% i+ z# V
《考前计划》   既晴
4 m. m( t4 ^4 Z  a
! z2 D1 g2 j9 W5 c+ Z杀死何伟鹏！

这句话突然重重地打在头上，江成彦手中的钢笔不觉松落在地上。

摸摸额头，指尖沾满了冷汗。

7 @; z( I0 Z# k/ Z《非常完美》   马溟海

' b6 N8 R) a9 k# b5 y0 N“是苏美姬？那，那个演员苏美姬？”
& s+ y  Z: k8 ~- g0 T; i. Z' J
+ r$ g, w. R9 P. t黄山点点头，露出一脸的遗憾——满屋子的男人都露出同样的表情，算是对一位绝代佳人的哀悼吧。
  
《结婚纪念日》   王小妞
9 i% u) a& K# r1 j+ ^  M
是他眼花了吗？为什么餐厅里的人突然多了很多？为什么桌布的条纹从橙红色变成了暗红色？为什么大堂的光线突然昏暗了？为什么那个服务生看着他的眼神如此诡异？为什么服务生的头发从金色变成了棕色？

7 ]# `) b) L7 |0 ?; I1 k 《鬼楼里的七姨太》   蔡栋
. n( s4 n2 D; C7 }8 C; U大白楼，高高盖，大楼盖在村子外。
3 O7 e# A1 ?* ?. q3 S/ q. w奇不奇，怪不怪，楼里住着个七姨太。
$ ?) C6 ]/ M, y+ ^
  t( A/ O: c2 v& `第七层，邪气在，千万不能往里迈……
  
【特别推荐】
) V$ }  `3 L7 H$ G; |, {; v
3 x5 }- U! D: f$ Y. N" |6 G2 b《犯罪红线》   宠物先生

: Z+ H) _; G) c( `% }' }! D: h4 B说出来你可别不相信哦，绑在我们身上的那条红线，不仅不浪漫，还很危险。我和老公认识的契机，正是起因于十年前的一桩犯罪案件，噢不，严格说来应该是两桩。

【佳作阅读】

  o$ t( [0 L* F, f7 T& i《潜艇图纸》    【英】阿加莎·克里斯蒂
% E* H6 ^3 A, L) U4 t波洛看着他俩，脸上露出探问的神色。于是阿洛韦开始讲起来：
/ b0 J, p; y6 i: n; n“当然，你明白这一切都是保密的，波洛先生。我们损失很严重——新的Z型潜艇的图纸被盗了。”
1 i$ c$ t* y) s6 S1 N, Q% e! k
《巧克力盒谜案》   【英】阿加莎·克里斯蒂
) }* J) c1 ~! w* a* p4 I' W- G' T我不知道，我的朋友，你是否能够想象出我的任务是多么艰难？这是一个三天前死去的男人。如果是谋杀的话，只会有一种可能性——毒杀！我没有机会见到尸体；没有检查或者分析用毒工具的可能；没有可以考虑的线索，对的错的线索都没有。
0 C7 L3 u0 d4 ^, ]* \$ n
【推理之窗】
$ B3 f* M4 A4 u) I+ m: d
- Y# I; `5 t: z* j! v. `8 ~" z阿婆戏，阿婆茶

2 y1 h# m- m7 a宠物先生访谈。