海因茨·G·孔萨利克作品中文版整理

xunwoji

& O9 G6 k- l7 T4 I( X: j2 F; |6 E1 J
9 Y" i- X2 m# y5 t& v


海因茨·G·孔萨利克(HeinzG．Konsalik，1921—1999)是德国最著名的通俗小说家之一。从十五岁开始，他就在报刊上发表短篇小说，显露出写作才华。中学毕业之后，他顺从父亲的意愿，去慕尼黑学医，三个学期后改学戏剧。第二次世界大战时期，孔萨利克应征入伍，获中尉军衔，并被派到苏联当随军记者。战争结束后，他被关入苏联的战俘营，获释后回到家乡科隆。1952年，孔萨利克出版了第一部长篇小说《沙漠舞女》。从此，作为职业作家，他不断辛勤耕耘，一生共创作了一百多部作品，是一名深受读者喜爱的多产作家。
. R0 V$ {3 e2 t: v6 V3 O) f
# V/ U, V. Y! N1 w' i5 z/ ^
* G0 P2 Z* g( a6 P% c1921年5月28日生于科隆。
$ C9 s  I& i. k! j: ?$ R0 \2 O
: s' m0 e4 Y: t2 C1931岁时开始在练习簿上写长篇小说，把他所听到的有关印第安人生活的故事编织在一起，充分展示了他非凡的想象力。
) H3 ^) p1 e. ]" U
1936岁起，他开始在当地报刊上发表短篇小说，初露写作才华。
4 Y7 N# a' Q2 f$ w+ d* j
1938岁时，写出一部戏剧。中学毕业后，他按照父亲的意愿，到慕尼黑学医，三个学期后改学戏剧。

在第二次世界大战中，他应征入伍，获中尉军衔，被派到苏联当随军记者。战后被关入战俘营，获释后回到家乡科隆。
, a' o* E: W% `0 v) ]8 @, e
1951年起成为职业作家，1952年出版了第一部长篇小说<沙漠舞女>。
- {3 A, r  u& o  ~* G- p
& Q$ g. r$ w- \9 q/ Q) i1958年出版了长篇小说<斯大林格勒的医生>，这部小说通过德国军医弗里茨·伯勒尔尼在苏联一个战俘营里的生活，揭露了战争的罪恶，赞颂了医德和人性，出版后在德国引起轰动。这是他创作生涯中的一大突破，奠定了他在德国文坛的地位。
' \  d3 V6 y+ U1 ?2 N
1981年和1986年他曾先后两次来中国旅行。

1 \6 |1 A( M3 F' U$ V0 R$ ~4 {0 w1994年，他推出了长篇新作《黑品官》。
* ]& R+ S  u; P2 B8 k
+ N* z  a) ]* R4 O- z2 f' d

' e" S9 y0 J5 U, Z
+ @, l; v$ Y7 `- k/ [孔萨利克作品中文版整理
: ~8 x+ `( l* T* b2 k
7 ]3 A% f+ j. o- W- `1 u- j! P01 《黑品官》【TXT】
3 Y' x' X. V. H9 Z- X4 p3 |4 j" G出版社：译林出版社
9 k$ `# g  z6 H8 v出版时间：1997-01-01

02 《一切为了爱》
出版社：上海译文出版社
" h7 f, w3 X2 `: H3 M出版时间： 2000-07

03 《饭后甜点：野果》
出版社：华夏出版社
+ u( ~! k8 I3 L# S* I% U" x出版时间：2004-01-01

% x$ {+ o2 F: u/ L04 《施催眠术的医生》
8 b5 C. y* k' k5 `6 A3 N3 H出版社：译林出版社
3 k8 ^! n% S- M( n+ n6 y出版时间：2003-10-01
! o" N( U8 P9 |
05 《沉默的运河》【TXT】
! z% u& l$ o1 A8 l出版社：译林出版社
出版时间：2001-07-01
1 ]8 n5 K/ M- @# t
06 《迷情毒案》【TXT】
& L' l8 x  n9 Q' w# Q1 l出版社：译林出版社
出版时间：1998-09

07 《特快列车惊魂十夜》
出版社：华夏出版社
出版时间：2004-01-01
) @& ?7 T& B- K9 h! m/ `7 V7 m
08 《女人季》
6 T# g6 m; b# ]" v  K5 ]! B% y出版社：华夏出版社
; ?* g' G! U0 g& ~1 O1 f) O出版时间： 2004-01-01
0 m1 @2 j/ m: m% J
# I* F( q3 y8 e4 l0 B09 《三对夫妻的钥匙游戏》
5 B& r$ l' ^3 o# K5 t. u出版社：华夏出版社
出版时间：2004-01-01

10 《谍网恋情》
" H; F" o) Z3 N+ D1 r: W1 s1 R出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1990-06
$ s6 I) g' ^: T: n/ W, w/ z
11 《敲诈》 【PDF】
  J  A( n5 X1 Y+ }) t$ y, V3 O; M出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1990-06
1 z5 y6 l" G7 x" L
) {9 E" }# p2 C' U12 《沙漠舞女》（《非人性的暴虐》）
/ {7 c+ j' O' D6 \出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1990-06

5 N4 Y; N% e( ?13 《毒枭欲火》 （《情场风云》）【PDF】
出版社：安徽文艺出版社
$ y' y+ K! O5 o  K出版时间：1990-06

* @4 U0 ~/ N" U8 n( }14 《花花公子》 （《恶少》/《一个男人的自我毁灭》）【PDF】
出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1990-07-01
% B2 A! k6 W% I; s
; k4 Y" W  z2 R3 t15 《黑裘丽人》 【PDF】
出版社：安徽文艺出版社
; b& F# i* ]% N9 y  }: L, Z/ R出版时间：1992-07-01
4 x7 t+ g7 x* `. r, p7 ~
3 @) \' `9 I" {7 ?- ]16 《热恋之夜》 【PDF】
出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1992-07-01

2 E$ N4 p! s$ T. b! ^+ B4 K17 《冒名新郎》 【PDF】
出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1992-07-01
% I0 a) ~6 \6 a& {) O
18 《血浆黑手》【TXT】
, A8 c. r9 _9 r出版社：译林出版社
出版时间：1997-10-01

1 \0 D& L8 ^+ C, B+ ?% w& s19 《假婚奇缘》【PDF】
( V+ z1 C) c/ ?出版社：安徽文艺出版社
出版时间：1992-07-01

20 《禁城之恋》
出版社：中国新闻出版社
出版时间：1989-01

: C# J9 N& h. b1 X0 ?% y21 《风流有价》
& w% {  t$ V9 B) J( e, B出版社：安徽文艺出版社
9 |( i5 a% \0 k) Q出版时间：1992-07-01

' E' Y; [9 p7 T1 X5 z8 R" s22 《出售死亡》
: i8 I6 V* f' W/ R2 k# c" ]出版社：群众出版社
出版时间： 2003-01-01
7 n% I. A1 p& B/ O
# @) f, e: N8 I8 X& H& {; @" v23 《情意绵绵》
% b  Q6 ^. J7 Y4 m, v出版社：群众出版社
+ N9 K1 ?/ l7 j3 o% x* \+ w2 @出版时间： 1991-10-01

# {) e3 i8 U. M& M: R& t24 《孤岛幽魂》
( G! s* X2 b* q6 a" f出版社：群众出版社
( t3 P' d& C  @" }出版时间： 2003-01-01
9 {& V+ r( P8 ]1 `
; a( H+ z- U0 e25 《意乱情迷》【PDF】
* b( i6 _' L: n5 m2 f9 z出版社：群众出版社
: w! j9 a7 l! A9 Q) |* |出版时间： 1992-04-01
7 J* W5 p( W# i: c( I
26 《金字塔下的罪恶》
出版社：群众出版社
) U) d. a! T' ?: m6 T7 F9 V出版时间： 2003-01-01

9 D& {. f0 }' ]+ l( W8 |* H27 《破灭的梦》【PDF】
) X3 N8 B$ N- @  q7 @/ N9 w  o出版社：群众出版社
出版时间： 1988-05-01
! k  q4 y6 ^: r2 t8 s7 `
$ m+ J7 z% H$ U0 @28 《情网黄泉路》
8 y' n9 J) D- `9 M0 C# _# [& X& e出版社：群众出版社
8 I  A# p4 E5 [# v出版时间： 2003-01-01

29 《加勒比海的幽灵》【TXT】
- x/ B. d! d: P$ w1 e出版社：陕西人民出版社
出版时间：1991-12
5 Q2 S6 P7 |& B; w6 ]. l
30 《末代沙皇和他的情人》【PDF】
: H' {' d6 ]( Z出版社：工人出版社
出版时间：1990-01
9 z% r9 h: w: V" _% e4 h% K6 {+ @: R
31 《七棕榈岛》
+ s7 W' z5 B$ ]- ~: I! {出版社：群众出版社
出版时间： 1992-04-01
, [8 s+ A  v* P. S/ o
32 《女船王》
出版社：世界知识出版社
3 t- q. J  U2 B8 t' R& @出版时间： 1985-07-01

: ?% p4 a6 i% X4 P" R33 《野鹅行动》（《他们十个人》）【PDF】
+ P& o1 m, z0 ]2 B* h出版社：解放军出版社
; n$ q( y7 F% B# b- i3 s& }出版时间：1988-04

34 《金色海洋》
0 j, w, P7 y% W7 {出版社：华夏出版社
. @+ ^/ ~2 _9 W8 c: y* a出版时间：2004-01

35 《森林中的疯狂》【PDF】  
出版社：职工教育出版社  
出版时间：1988-08  
7 z, C' w% B* L- N4 {
5 P3 b9 a2 @. e6 {1 {# @7 wP.S.
孔萨利克小说的中文版过于繁多杂乱，如有遗漏错误欢迎指正。
未找到作者的作品年表，以上整理为随机排序，并非原作出版顺序，也非中译本出版顺序。
同一作品不同译本的，只列一个，不同的译名附后。
链接《沉默的运河》TXT,为论坛已有的
! I5 F( ]9 I' E+ }7 o9 ^, S红色加粗的为楼主整理的电子版，TXT有4本，PDF有12本，共16本。欢迎行家提供其他电子版。。
: \; \& v4 C0 @$ l6 p8 J; B$ L下载需回复+1个元宝
! y4 I& D2 @' {: n9 k) {" T
/ C3 Y& R) ^: J0 c# a, Q9 j

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

# |! X, z) D) h& S, b

123r

多谢分享
( t5 Q& ]8 P  ~$ z* y! w" x

tangwumj

感谢，这个作家的书也一直再找。

pinktin

他有本书还是中国背景我记得~

so-bad

感谢楼主分享，拿走

ll841123

这个德国作者的书，竟然引进了这么多啊！

daltonkan

沒想到這位作家的作品這麼多~收藏先

pipilu98

第一次听说这位作家，看看

汪汪

这么好的作品，我居然错过了。
( j1 U) ^: }+ e6 \; |4 B

西瓜喵

感谢楼主辛苦整理