设为首页收藏本站东野圭吾|繁體中文

推理书库

 找回密码
 加入书库(邀请注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 327|回复: 43

[欧美] 《临死前的吻》(即《死前之吻》)作者:[美] 艾拉·利文 _TXT下载

  [复制链接]
  • TA的每日心情

    7 小时前
  • 签到天数: 107 天

    [LV.6]常住居民II

    83

    主题

    340

    帖子

    815

    积分

    传说的圣者

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    815
    UID
    39177
    元宝
    1683 个
    金币
    1529 枚
    热度
    119 ℃
    魅力
    138 点
    贡献值
    0 点

    社区QQ达人终身成就勋章

    发表于 2017-1-5 14:47:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 xunwoji 于 2017-1-8 10:11 编辑 4 d! U$ h  {1 R  F$ b: e# _
    8 F. z% O' |7 \, A

      p! h' E- ^  W, J8 j3 f
    : I9 ?7 x% n' Y# ~& @: @1 m临死前的吻3 S) d$ e( i+ S7 f) i; V
    2 n, d& ~* z; ]5 I$ [& s
    作者: (美)艾拉•利文
    7 H! x# J% m# s3 ^译者:李习俭、钱鸣珂9 ]* _: |' W  d# i, s  M# b( j
    出版社: 重庆出版社
    ' A' A1 I1 ]7 z" ~4 W! f& z出版年: 1989
    ! m6 P$ G' ~( p! ~- I1 IISBN: 9787536610712
    8 E0 M. u9 Q2 A5 g' G- k
    2 u. {/ q8 F. g" T0 M7 i$ w【作家简介】# A) @- V0 q* t; A% C

    $ s0 [: U! J% n! j; a. T  2007年11月12日,写出《临死前的吻》(A Kiss Before Dying)、《失婴记》(Rosemary’s Baby)、《巴西来的男孩》(一译《巴西魔童》,The Boys From Brazil)等多部杰作的美国作家艾拉·利文(Ira Levin)因心脏病病逝于曼哈顿自家公寓,享年78岁。8 a* w8 J0 b  [" v& x
      利文1929年生于纽约,大学毕业后决定投身文坛,“当成不加入家族玩具进口事业的挡箭牌”。出道作《临死前的吻》获得成功后,曾改行编写舞台剧。1967年根据妻子怀孕经验写成《失婴记》,讲述一名被撒旦受孕的故事,超自然的诡谲情节狂扫书市,开出五百万册惊人红盘,本作1968年被波兰大导演罗曼·波兰斯基搬上银幕,带给美国文坛与好莱坞影业难以抹灭的影响。1976年的惊世之作《巴西来的男孩》提前预告了世纪末崛起的高科技基因工程,兼具科幻与间谍两种类型特色。1997年出版《失婴记续集》(Son of Rosemary)后宣告封笔。利文一生作品不多,却屡获爱伦坡奖,除常获最佳小说奖外,1980年还曾以《死亡陷阱》(Death Trap)拿下最佳剧本奖。2003年获颁大师奖,是对其毕生创作经历的充分肯定,宛如“临死前之吻”。恐怖小说之王史蒂芬·金对利文有超高肯定:“他是技艺超群的瑞士制表巨匠,我们其他人看来像打工的三流货。”! Q  J$ a  T0 F9 a" z% b% ?

    1 F1 d8 f+ W5 Q- d1 `! T6 e$ ~1 Q  s$ u
    【内容简介】) x5 }/ P) M( F
    ! ?/ B) N, j7 j6 \% v
      《临死前的吻》(一译《死之吻》)发表于1953年,翌年摘得爱伦坡奖最佳处女作奖,曾两次改拍成电影。全书分为三部,分别描绘了主人公(犯罪者)以不同手段杀害三位姐妹花的过程,其中第一部和第二部之间叙事角度的切换不露痕迹,却是整部作品的关键之处,写作技巧之成熟让人难以相信这是作家的处女作。该书1989年由重庆出版社推出简体中文译本,1995年由星光出版社推出繁体中文译本。1999年台湾远流出版社的谋杀专门店系列(精装)收入了利文的两部作品,分别是《死前之吻》和《巴西来的男孩》(另有1993年的台湾骏马文化版)。此外尚有1993年台湾时报文化推出的《银色猎物》。可惜的是,以上利文的所有中文译本都已绝版,我们只能冀望有眼光的出版社予以再版了。3 B; b. i% l1 o* z% [, j
          图档: GWJYC
    7 a. y7 R5 \4 D* X      OCR: BigBrain ' t8 x# H! o+ i0 e+ u
          校对: BigBrain ; M1 ?! W' t1 N9 \
    $ n7 x/ Z) O6 s3 C

    # R7 }: H( z) _% h/ b  T+ E
    3 ]1 c% K' p) _P.S.本书由棒槌学堂制作的E书转制而成,里面有大量图片格式的文档都重新录入了。
    ( g  u; h% ^) T( d# x9 W) ~不知道是电子书的问题还是当初校对的问题,转制的时候匆匆扫一眼就发现大量错别字,没有心力精校,毕竟是早就读过的作品了,只是随手发现改正了。
    8 A# O& a: i6 \4 K0 w! |# s
    6 c4 \2 ^3 a! x; I/ f+ X回复可下载
    : }' b# `* J3 L% t! J
    7 r6 T3 Z0 Z4 B4 ^* ?
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    $ v' Y2 @0 P9 g) K* x* Z. o. o# u
    ( k8 R7 B% e7 @; y, l' W

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入书库(邀请注册)

    x
    [发帖际遇]: 一个袋子砸在了 xunwoji 头上,xunwoji 赚了 5 个 元宝. 幸运榜 / 衰神榜
    今朝有酒今朝醉
    奚叹天容自永固


  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 08:31
  • 签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    24

    帖子

    43

    积分

    少年侦探团

    Rank: 4

    积分
    43
    UID
    39467
    元宝
    53 个
    金币
    131 枚
    热度
    0 ℃
    魅力
    0 点
    贡献值
    0 点
    发表于 2017-1-5 14:54:57 | 显示全部楼层
    刷的好巧~又发现一本新书3 i' ?) x8 U1 \+ Y
    [发帖际遇]: 一个袋子砸在了 陌蓝如殇 头上,陌蓝如殇 赚了 6 个 元宝. 幸运榜 / 衰神榜
  • TA的每日心情
    慵懒
    7 小时前
  • 签到天数: 226 天

    [LV.7]常住居民III

    75

    主题

    393

    帖子

    915

    积分

    传说的圣者

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    915
    UID
    39071
    元宝
    2337 个
    金币
    972 枚
    热度
    60 ℃
    魅力
    70 点
    贡献值
    0 点
    发表于 2017-1-5 15:50:21 | 显示全部楼层
    这个版本的翻译和现在的实体书翻译不一样吧?

    点评

    不一样。这本是很早以前的译本,现在的是新星版的《死前之吻》,10年的书  详情 回复 发表于 2017-1-5 15:58
    [发帖际遇]: 一个袋子砸在了 pinktin 头上,pinktin 赚了 2 个 元宝. 幸运榜 / 衰神榜
  • TA的每日心情

    7 小时前
  • 签到天数: 107 天

    [LV.6]常住居民II

    83

    主题

    340

    帖子

    815

    积分

    传说的圣者

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    815
    UID
    39177
    元宝
    1683 个
    金币
    1529 枚
    热度
    119 ℃
    魅力
    138 点
    贡献值
    0 点

    社区QQ达人终身成就勋章

     楼主| 发表于 2017-1-5 15:58:09 | 显示全部楼层
    pinktin 发表于 2017-1-5 15:50' V8 y  }+ _. G: v2 Z& o& [: m
    这个版本的翻译和现在的实体书翻译不一样吧?

    ( j5 ]2 M- O1 E5 T9 S不一样。这本是很早以前的译本,现在的是新星版的《死前之吻》,10年的书
    * Y4 H) p' S8 p% B: B% e* f' E- h# ?
    2 E: I  e" V8 i# }

    点评

    soga,明白了~  发表于 2017-1-5 19:31
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 11:12
  • 签到天数: 461 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    88

    帖子

    195

    积分

    铁杆推理迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    195
    UID
    38248
    元宝
    400 个
    金币
    2628 枚
    热度
    8 ℃
    魅力
    1 点
    贡献值
    4 点

    终身成就勋章论坛支持者勋章

    发表于 2017-1-5 17:03:29 | 显示全部楼层
    这本盼望已久哇!!!
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 13:30
  • 签到天数: 794 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    530

    帖子

    880

    积分

    传说的圣者

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    880
    UID
    37677
    元宝
    330 个
    金币
    2965 枚
    热度
    124 ℃
    魅力
    174 点
    贡献值
    180 点

    终身成就勋章论坛支持者勋章社区QQ达人

    发表于 2017-1-5 17:24:27 | 显示全部楼层
    幸苦的作品,一定拜读,谢谢
  • TA的每日心情
    擦汗
    半小时前
  • 签到天数: 679 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    212

    帖子

    1133

    积分

    传说的圣者

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    1133
    UID
    29374
    元宝
    668 个
    金币
    2080 枚
    热度
    11 ℃
    魅力
    22 点
    贡献值
    21 点

    社区QQ达人

    发表于 2017-1-5 17:40:46 | 显示全部楼层
    下下来看看
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 296 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    22

    帖子

    101

    积分

    神探夏洛克

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    101
    UID
    38977
    元宝
    152 个
    金币
    1066 枚
    热度
    0 ℃
    魅力
    1 点
    贡献值
    3 点

    终身成就勋章

    发表于 2017-1-5 17:59:18 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    ( c) R2 s$ d$ S0 {
    [发帖际遇]: 一个袋子砸在了 kankan 头上,kankan 赚了 4 个 元宝. 幸运榜 / 衰神榜
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:08
  • 签到天数: 304 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    48

    帖子

    219

    积分

    铁杆推理迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    219
    UID
    38953
    元宝
    1355 个
    金币
    895 枚
    热度
    0 ℃
    魅力
    0 点
    贡献值
    30 点

    终身成就勋章

    发表于 2017-1-5 18:07:17 | 显示全部楼层
    处女作写的这么好!+ O/ M7 Y7 j6 B
    [发帖际遇]: ebw 在论坛发帖时没有注意,被小偷偷去了 3 枚 金币. 幸运榜 / 衰神榜
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 10:12
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    25

    帖子

    23

    积分

    神通小侦探

    Rank: 2

    积分
    23
    UID
    39473
    元宝
    14 个
    金币
    122 枚
    热度
    0 ℃
    魅力
    0 点
    贡献值
    1 点
    发表于 2017-1-5 18:13:57 | 显示全部楼层
    有很多图片吗?讲道理,个人觉得推理小说,作为小说,就应该用语言描述,让读者想象场景。加入插图的小说,总觉得可能作者文学功底欠佳。。。好吧,我就是懒得看图怕麻烦😂😂
    0 {: T# w3 ^' Q1 D4 r

    本版积分规则



    小黑屋|手机版|Archiver|

    GMT+8, 2017-1-24 08:57 , Processed in 0.247947 second(s), 41 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表