《日本硬币之谜》（ニッポン硬貨の謎）作者： [日] 北村薰（日语原版）_PDF下载
本帖最后由 ll841123 于 2018-1-4 23:45 编辑内容简介：
故事的开头是一篇前序──某日，东京创元社的总编辑户川安宣联络北村薰，说是有一本埃勒里·奎因的“新”作品要请北村翻译，事实上就是奎因在访问过日本以后才写的作品，北村答应下来，因此本书《日本硬币之谜》才得以在日本出版。
故事是侦探奎因接到日本出版社的邀请，到日本去与读者们见面。结果，在日本偶遇一个幼童连续谋杀案，就在警方的委託之下，破了这个动机相当奇特的案件。
本作是一部讲述名侦探奎因在日本破案的小说仿作，却获得了第六届“本格推理大奖”的“评论·研究部门奖”。小说为什么可以得评论奖？那是因为，在书中身为“翻译者”的北村薰，除了利用“译注”为故事里埃勒里·奎因所说的各种台词，为奎因探案的加上许多个人评论意见以外，北村同时还身兼彷作的“作者”，利用书中侦探奎因与日本推理读者们的对话，来阐述奎因探案的结构特性与创作手法，奇特地将“小说”与“评论”融合于同一部作品之中。
至于，书名为何是“日本硬币”？当然，这个谜团就是“某男人每个星期，必定带着二十枚五十圆硬币到书店去，向店员兑换一张千元大钞”的“日常之谜”了。这曾经是日本“新本格派”推理作家们的竞作题目，在奎因的最后探案里，再次被漂亮地解决了。
作者简介：
北村薫，本名宫本和男，1949年出生，埼玉县出身。春日部高校－早蹈田大学第一文学部毕业。曾是“早稻田推理小说俱乐部”的成员。家族中担任教职者居多、大学毕业后自然在母校“春日部高校”执鞭。并于任教期间发表《空中飞马》，成为“鲇川哲也的十三个谜”之一，踏出作家的第一歩。
“覆面作家二人”是其有名的系列作。平成3年（1991）以《夜之蝉》获第44届“日本推理作家协会奖”（连作短篇集奖）之后、因家庭内因素辞去教职、成为专职作家。
北村薰总共为了“我”与圆紫大师这对风味独特的搭档，写下了五部作品。他在日本推理文坛以优美文风自成一格，相当讲究故事性、小说结构与人物描写。二〇〇六年以昆恩国名系列仿作《日本硬币之谜》荣获第六届“本格推理小说大奖”（评论及其他部门）。
北村薰目前担任“本格推理作家俱乐部”会长。现在、除了小说发表、热中于“本格推理小说”的论述与编纂相关事项，本身作品也朝电影与漫画化的多元发展。
千脑云盘下载地址：http://qiannao.com/file/ll841123/4cdb5f19/ 日文原版，如果通晓日文并喜欢的，可以读一读。 本帖最后由 圣树 于 2018-1-5 18:50 编辑
感谢，下次我也发些日语原版的出来:lol 本帖最后由 ll841123 于 2018-1-5 19:27 编辑
圣树 发表于 2018-1-5 18:49
感谢，下次我也发些日语原版的出来
如果你真的有日语原版书的图档的话，我觉得倒可以尽管发上来。毕竟咱们论坛里，还是有会员能直接读懂日语书呢，发那些资源或许能满足他们的喜好嘛。
如果你有TXT文档的话，我觉得可以迟疑一下，不必急着发。毕竟不知道文档全不全，关键是不清楚，是否缺插图，如果原本有插图的书缺插图，或许会影响懂日语的读者的顺利阅读吧。
ll841123 发表于 2018-1-5 19:18
如果你真的有日语原版书的图档的话，我觉得倒可以尽管发上来。毕竟咱们论坛里，还是有会员能直接读懂日语 ...
行，我有几本笠井潔的作品还有麻神的几本，不过文件太大了，上传有大小限制，过段时间有空看能不能再压缩下上传吧
圣树 发表于 2018-1-14 19:22
行，我有几本笠井潔的作品还有麻神的几本，不过文件太大了，上传有大小限制，过段时间有空看能不能再压缩 ...
大文件在这个论坛里，普遍都是网盘分享的。你可以注册一个网盘，把文件传进去，再把分享、下载链接发到帖子里就得了。 网盘地址似乎打不开了，不好意思，请问能再发一遍吗 本格要在推理前 发表于 2022-8-5 13:05
网盘地址似乎打不开了，不好意思，请问能再发一遍吗
这个我没有保存:'(，甚至上传以后都没有再看过……
ll841123 发表于 2022-8-5 15:22
这个我没有保存，甚至上传以后都没有再看过……
啊这，有点遗憾，请问还知道哪里有相关资源吗 本格要在推理前 发表于 2022-8-5 18:05
啊这，有点遗憾，请问还知道哪里有相关资源吗
这是百度贴吧的一位网友通过QQ传给我的，但是……我现在上不了QQ了。
页:
[1]