xunwoji 发表于 2016-12-23 11:49:35

《黑屋》作者:[英]彼得•梅 _(《译林》2016年2期)PDF下载

本帖最后由 xunwoji 于 2016-12-23 12:23 编辑

https://img3.doubanio.com/lpic/s29014054.jpg

2016年第2期长篇小说《黑屋》
作者彼得·梅: 1951年12月20日出生于苏格兰的格拉斯哥,剧作家、小说家。其创作的“路易斯岛三部曲”——《黑屋》(The Blackhouse,2011)、《路易斯人》(The Lewis Man,2012)和《棋子》(The Chessmen,2013),风格独特,是不可多得的佳作。
第二部《路易斯人》和第三部《棋子》拟刊登于《译林》2017年第2期和2018年第2期。

故事发生在苏格兰西海岸外的路易斯岛。那里风景如画,但气候恶劣;世风纯朴,但民生多艰。8月的一个周六夜晚,内斯港的一个舢板棚里发生了一起谋杀案,外号"天使"的安格斯·麦克里奇被人勒死后吊在屋梁上剖腹。虽然"天使"向来作恶多端,但他的惨死还是震惊了每一位岛民。三个月前。在200英里外的苏格兰首府爱丁堡,一个风雨交加的夜晚,利斯路的一棵大树上赫然吊着一具被剖腹的赤裸尸体。两起谋杀案,作案手法极其相似:受害者都是从背后遭到袭击。都是在头部遭到重创后被勒死。都被脱去衣服后吊起来。都被剖腹……这两起谋杀案难道是一人所为?因年幼的儿子在一起肇事逃逸的车祸中不幸遇难,负责利斯路谋杀案调查的警官芬·麦克劳德不得不中途休假,他与妻子本就紧张的关系更是雪上加霜,婚姻面临解体。现在,芬要被派回已阔别18年的故乡路易斯岛,并案调查"天使"谋杀案。当年,他是那么急切地想逃离路易斯岛,逃离一些人,一些事。眼下,重新站在这片热土上,除了发小、故交、初恋情人,等待他的还有什么呢?
文中大段的景物描写,让生长在内陆地区的读者也能感受到海岛变幻莫测的天气景色,第一人称的闪回代入感极强,好像跟主人公一起经历了童年到青年,文笔饱含感情,故事推进有序,主线叙述把悬念保留到了最后阶段,非常值得一看。


文件中前两页(包括标题页)为空白,第三页正文开始,全文无缺

**** Hidden Message *****

ll841123 发表于 2016-12-23 12:01:51

竟然是很新的资源哟!

coolmoon2001 发表于 2016-12-23 13:04:16

的确很新,:第二部《路易斯人》(The Lewis Man,2012)拟刊登在2017年第2期上

daltonkan 发表于 2016-12-23 13:07:54

收藏先~

xunwoji 发表于 2016-12-23 13:19:22

新资源比较好找 别处也有txt可下

pinktin 发表于 2016-12-23 13:22:14

现在难找的其实就是旧资源,新杂志可以买,网上找也方便。

123r 发表于 2016-12-23 13:59:15

多谢楼主!!!

yuxiaolong 发表于 2016-12-23 15:12:30

译林买过几期,一直都还没有看,谢谢楼主分享

amd323 发表于 2016-12-23 17:29:43

这么好的作品,真赞!

cnnndb 发表于 2016-12-23 20:09:08

没看过这个作者的书,尝个鲜,谢谢
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 《黑屋》作者:[英]彼得•梅 _(《译林》2016年2期)PDF下载